Hans-Werner Sinn – Die Target-Falle. Gefahren für unser Geld und unsere Kinder | Hanser 2012

Vielleicht hätte man das Buch anders nennen sollen (irgend etwas mit ‘tickender Zeitbombe’ vielleicht oder gleichwertig explosive Bildzusammenstellungen): Target-Kredite sind eine hoch technische Einrichtung und schrecken ob dieses Technischen eher ab, als den notwendigen wie wünschenswerten Ideen- und Geldumsatz zu befördern. Wirtschaft-im-Kontext.de hat dankenswerter Weise einen guten, verständlichen aber nicht simplifizierenden kleinen Artikel zu diesen Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer-Krediten online gestellt – eine Lektüre desselben könnte die Kauflust für das sinn-reiche Buch durchaus exponentiell beeinflussen …

Im Januar 2002 wurden die neuen Euroscheine mit großen Hoffnungen verteilt – heute, nur zehn Jahre später, steckt das Europrojekt in einer tiefen Krise: Was als europäisches Friedensprojekt begann, hat zu Streit und Unwillen geführt, der nur durch den tiefen Griff in das Sparkonto der Deutschen im Zaum gehalten wird.

Manche Euroländer haben über ihre Verhältnisse gelebt, hohe Außenschulden aufgebaut und stehen heute am Rand der Staatspleite. Doch ihre Notenbanken bedienen sich einfach der Notenpresse, um die Finanzprobleme der Wirtschaft zu lösen. Mit Billigung der EZB ziehen sie die Ersparnisse der solideren Länder aus dem Kassenautomaten, den sie mit dem Beitritt zum Euro bei sich aufstellen durften. Um sie davon abzuhalten, bleibt nichts anderes übrig, als ihnen nun auch noch Geld über die offiziellen Rettungsschirme zuzuleiten. Nicht nur Deutschland sitzt in der Falle.

Wenn das Europrojekt eine Zukunft haben soll, müssen wieder härtere Budgetbeschränkungen eingeführt werden, und den Ländern, die damit nicht zurechtkommen, muss die Möglichkeit gewährt werden, ihre Wettbewerbsfähigkeit durch einen temporären Austritt wiederherzustellen.

Hans-Werner Sinn meldet sich mit einer umfassenden Analyse zu Wort.

(Bild + Text: Hanser Verlag)

1. Auflage Oktober 2012, Fester Einband, 300 Seiten

Hanser Verlag, ISBN 978-3-446-43353-3